
Формально это, конечно, манга про роботов и конец света. Но элементы этих фантастических жанров выступают в качестве условностей сюжета, помогающих полностью погрузиться в процессе чтения в состояние «моно-но аварэ», предаваясь «печальному созерцанию вещей». И печаль эта светла. Хотя нет, для полного погружения нужно быть японцем, разбираться в японской культуре, в буддизме и синтоизме, и, самое главное, не только понимать это, но и чувствовать. Иначе печальное созерцание может переродится в тоску. Речь у нас пойдёт о манге Хитоси Асинано «Поездка за покупками в Иокогаму», и сначала, собственно, нужно прояснить, при чём здесь роботы и конец света, и как они выглядят в интерпретации мангаки. Действие происходит в Канто, родном регионе автора. Тётя Вика услужливо подсказывает, что это наиболее развитая и урбанизированная область страны, здесь расположен Токио и императорский дворец, вдоль побережья токийского залива размещён индустриальный комплекс легкой и тяжелой промышленности. Ничего этого в манге нет, и место действия похоже на глубокую провинцию, архетипичную «бабушкину дачу». Собственно, так по мнению автора и выглядит медленное угасание цивилизации: случилось что-то (скорее всего, люди доигрались до экологической катастрофы), волны мирового океана изменили регион до неузнаваемости… но, кажется, в лучшую сторону.
Читать далее