Мнение: Золотой ключ

зк1

Сказка Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» была впервые опубликована в 1981 году в одной из итальянских газет. В 1935 году в газете «Пионерская правда» начинается публикация повести «Золотой Ключик, или приключения Буратино», которую сочинил Алексей Толстой на основе собственного перевода первоисточника. Обе книги стали классикой детской литературы, но, по вполне понятным причинам, в России «ремейк» известен гораздо больше, а его главный герой давно стал своим в доску (простите за каламбур) для нескольких поколений детей, настойчиво просящих родителей почитать им «Ключик» перед сном. Читать далее

Лист ожидания: «Золотой ключ»

зк1

Издательство «Jellyfish Jam» расширяет творческие горизонты и в рамках подготовки к выставке московской книжной выставке non/fiction подготовило сразу несколько «нестандартных» анонсов. Первый из них — графическая история без слов «Золотой ключ» Екатерины Волжиной по мотивам сказки Алексея Толстого. И если в оригинале всё происходило в некоей волшебной стране, то в новой версии всё выглядит так, будто действие разворачивается где-нибудь в Чертаново или даже в провинции. Со всеми вытекающими. Читать далее