
Часто можно услышать, что мечтатели витают в облаках. Что ж, экипаж «Гоинг Мерри» — самые настоящие мечтатели, пусть и находятся они в начале этого эпизода «One Piece» в местности, где к мечтательным личностям относятся с пренебрежением, спасибо пиратскому капитану Беллами, отвратительно-прагматичному типу. Поэтому команде Луффи самое время отправиться на небо. В хорошем смысле. Компас лог-пос в руках Нами упорно указывает наверх, в облака, присоединившаяся к искателям приключений Нико рассказывает о мифическом небесном острове, о котором, кстати, подробно написано в одной старинной книжке. Называется она, правда, «Лгунишка Ноланд», зато в ней есть информация о несметном сокровище. Короче, Луффи туда очень надо попасть. Но сначала неплохо было бы познакомиться с наследником Ноланда и его обезьяньей стаей (в количестве одной макаки и одного орангутана), он то наверняка знает, как корабль может преодолеть земное притяжение и вознестись, при этом не убив весь экипаж.

В девятом томе «Большого куша» несложно заметить, как Эйитиро Ода вновь обращается к классике: сначала берёт немного от рассказов барона Мюнхгаузена, а потом чуть-чуть от приключений Гулливера, ту часть, которая про летающий остров. А дальше по накатанной: добавляет новых персонажей и безумных приключений, где опасность, героизм, фантасмагория и юмор представлены примерно в одинаковых пропорциях. Давайте забежим вперед и скажем, что да, путь наверх существует, это не сказки. Этот путь смертельно опасный. Плюс еще в окрестностях острова Джая полным-полно пиратов, которым ветерок принёс интересные листовки с цифрами, после которых указано большое количество нулей. Предыдущие приключения Луффи и Ко превратили их в популярных персонажей, за головы которых Морской Патруль обещает баснословные суммы, вызывающие нездоровый блеск в глазах корсаров. Но даже это цветочки на фоне регулярных встреч с гигантскими морскими обитателями и убийственными природными стихиями. Но всё же задача-максимум выполняется, и герои переносятся на божий остров Скайпия. Кажущийся настоящим раем, каким его описывают богословы и жрецы: тут есть райские врата (правда, на входе сидит не апостол Петр, а типичная вахтерша, взымающая мзду с новоприбывших), великолепные ангельские пляжи, а у местных жителей на спине растут миленькие крылышки. И есть странные «антенны» на головах, заставляющие подумать, что это всё же не ангелы, а люди-пчёлы. Говорящие при встрече друг с другом не «Привет», а «Пупок». Ещё здесь по небу на птице-пегасе летает старик в доспехах, Небесный Рыцарь Ган Фолл (очень похожий на дона Кихота, ещё одна отсылка от Оды?!), предлагая свою помощь в решении проблем… хотя, какие проблемы в раю? Команда «Гоинг Мерри» пока что ничего подобного не замечает, валяясь на пляже, знакомясь с прекрасными людьми и ангельскими технологиями, описанию которых маэстро Ода уделяет много времени, доказывая, что вселенная «One Piece» продумана от морских глубин до небесных вершин. Например, вся жизнь обитателей Скайпии связана с диалями, ракушками, выступающими источниками различной энергии, с помощью которой можно и на самоходных лодках гонять, и звуки записывать, и помещения освещать.

Умиротворение накрывает беспокойных членов команды, манит их белый песок, вкусная еда и новизна чудного места. Но, согласитесь, пираты на расслабоне – не то, ради чего читатели стремятся попасть в мир «Большого куша». Поэтому очень скоро небесный остров раскроется с иной стороны, а герои, разделившись по воле случая, станут участниками испытания, представляющего нечто среднее между квестом в духе «Индианы Джонса», «Расхитительницы гробниц», и «Игрой в кальмара». А новыми противниками пиратов Луффи станут жрецы местного бога. Не того бога, который где-то когда-то всё создал, а теперь никто не знает, есть он или нет, но в него надо обязательно верить. Нет, бог Энель – вот он, сибаритствует, явно скучает и держит в железных рукавицах своих подданых. Может быть, он не настоящий демиург, а захвативший власть узурпатор? На эту тему Гану Фоллу есть, что рассказать. Свое, особое мнение на этот счёт имеют и те, кому эти земли исконно принадлежали до появления бога – шандийцы, похожие на североамериканских индейцев (или на синекожие мультики из «Аватара»), готовые под предводительством воина Вайпера вернуть себе то, что принадлежит им по праву. Всё как обычно, где команда «Гоинг Мерри» — там начинается неслабая заварушка. А ведь еще пару дней назад всё было спокойно…

Несмотря на приключения в новых, экзотических локациях (на Скайпии все и всё «немножко» гипер, а первое испытание шарами доказывает, что слово «легко» команде придётся забыть), герои манги остались всё теми же. Луффи думает о том, как наполнить живот едой и совсем не думает, нужно ли драться или нет, сразу бежит на разборки, ведомый обострённым чувством справедливости и врождённой безбашенностью. Усопп балансирует между запредельной гордостью и трусостью. У Нами при слове «золото» в глазах зажигаются знаки белли. Санжи пытается угодить двум прекрасным дамам в своём окружении и искренне расстраивается, когда Нами всё же надевает футболку. Зоро полагается на свои убеждения и верные мечи. Чоппер оказывается не только знатным лекарем, но и хорошим плотником, ему можно поручить ремонт корабля. А Нико пока что выступает в компании взбалмошных пиратов в роли носителя здравомыслия. С этими ребятами можно отправиться куда угодно, скучно не будет, что девятый том и демонстрирует. В него вошли оригинальные книги с 25-й по 27-ю, несколько страниц с картами, примечания, галереи с рисунками читателей, присланными на конкурс, и обязательная рубрика SBS. А также Ода делится своими эмоциями по поводу того, что его манга издаётся в разных странах, демонстрируя обложки зарубежных изданий и рассказывая о том, как имена его героев звучат на различных языках. Твёрдый переплёт с цветным «супером», 608 страниц, тираж 12000 экземпляров.