Лист ожидания: «Маленький принц» от «Бумкниги»

мп1

«Бумкнига» издаст графический роман (признанный лучшим в 2008 году на фестивале в Ангулеме) Жоанн Сфар «Маленький принц» по мотивам сами понимаете какого произведения Экзюпери. 

Информация издательства:

Повесть-сказка «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери прочно вошла в золотой фонд мировой классики: уже более 70 лет история о дружбе и человечности продолжает очаровывать как юных, так и взрослых читателей. Благодаря неподражаемому визуальному языку Жоанна Сфара произведение Экзюпери наполняется новыми оттенками смысла.

Адаптация Сфара, одного из известнейших французских авторов комиксов, сценариста, режиссёра, обладателя премий имени Уилла Айснера и Рене Госинни, признана лучшим графическим романом 2008 года для молодых читателей на Международном фестивале комиксов в Ангулеме, а также включена Министерством образования Франции в список школьного чтения для учащихся средних классов.

Вы можете знать Жоанна по книге «Кот раввина», выпущенной в далеком 2012-м году издательством «Комильфо». Именно за неё Сфар получил Айснера, а позже, за её экранизацию — премию Сезара.

В издании графической адаптации повести на русском языке использован классический перевод Норы Галь, адаптированный её внуком, Дмитрием Кузьминым. За оформление текста отвечает главный шрифтовик комикс-индустрии – Захар Ящин.

Если после нашего интервью с Михаилом Хачатуровым вы решили познакомиться с европейскими комиксами, но не знаете, с чего начать – «Маленький принц» станет отличной точкой входа. Знакомая история, умело перенесённая Сфаром в новый формат и с любовью изданная в России «Бумкнигой» – обладателем «Премии КомиксБума» в номинации «Лучшее издательство 2017-го года».

112 страниц, релиз в конце ноября – начале декабря.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s